Thursday, October 3, 2019
10/1/2019 荃灣警甴插贓嫁禍被槍傷少年 A policeman planted fake weapon next to a teenager gun shot victim in Tsun Wan
The teenager who was shot by a policeman was arrested after attacking another policeman using a white pvc tubing. When he fell to the ground. Still another policeman grabbed a long steel rod from somewhere else. Then he picked up the homemade shield of teenager. He carried both to the police car, but left the white pvc tubing on the ground. Obviously, he was trying to use the steel rod as a proof that the teenager could actually harm the other policeman when in fact the teenager was only carrying a pvc tubing.
Wednesday, October 2, 2019
荃灣拯救被槍擊小朋友義士被踢頭現時失蹤 A hero who tried to help the kid gunned down by the police was kicked to the head and now disappeared.
The hero who tried to help the kid shot by the police was pushed to the ground. He was then beaten kicked to the head by the police. He now disappeared.
Tuesday, October 1, 2019
10/1/2019 警甴將少女推到在地後再掌摑 A policeman push a girl to the ground and slap her face
無辜少女無故被警甴推倒, 警員未作立即拘捕, 卻用手大力掌摑少女, 後有更多警甴趕至, 將在場記者推開, 嚴重違反新聞採訪自由.
An innocent teenage girl was pushed to the ground by a policeman. He didn't arrest her immediately. Instead he slab her face. Several policemen then rushed in to push away all the reporters. This was a serious violation of freedom of press.
10/2/2019 油塘休班警甴推撞挑釁街坊 Off-duty cop stirring a big argument with local civilians
This off-duty cop argued and then attacked civilians. He then claimed that he was attacked. He put up a very strange smile on his face after attacking civilians' eys using his police 4000 lumen flash light.
10/1/2019 原來被市民襲擊警車車內隱藏黑社會 The police vehicle being attacked by civilians was carrying two thugs
旺角有示威者發現一輛警車內有兩個疑似黑社會, 一個紅衫一個白衫都是暴打市民黑社會的衣著顏色, 所以他們開始向該報警車攻擊, 後來警察與黑社會衝出車外與示威者發生打鬥.
Protesters saw two suspected gangsters (dressed in typical white and red t-shirts worn by thug hitters) hiding in a police vehicle. So, they started to attack the vehicle in Mongkok. Eventually, some policemen and the gangsters came out of the vehicle and fought with the civilians.
10/1/2019 發現大陸公安冒充港警 Mainland Armed Police pretending to be Hong Kong Police
A female riot police was trying to push away a reporter who was working for Standnews which is a well known internet network in Hong Kong. She asked him repeatedly using a non-standard Cantonese term, "館 goon2", what media he actually worked for. The native Hong Kong reporter did not understand what she was asking. After repeating the question several times, some other police officers reminded her of using a better term "報館 bo3 goon2", meaning "newspaper place", literally. But even this term is not commonly used by local police. The correct term should be "媒體 mui5 tai2" meaning media because in Hong Kong, unlike China, there are many different forms of news media, including television, radio, newspaper, internet media, magazines, etc.
After the clarification, the reporter answered "Standnews" in Cantonese (which is 立場新聞 laap6 cheung4 san1 man4). Then the lady police told the reporter repeatedly that she had never heard of the organization when in fact Standnews is a very well known internet news network. Out of frustration, the reporter asked her whether she was actually a Hongkonger. Surprising she yelled very loudly and clearly: "NO!" Her colleagues pushed her away immediately after that.
10/1/2019 關皓彰 (恐嚇記者濫捕途人, intimidated reporters and arrested innocent bystanders)
大群警甴無合理懷疑在深水埗甜品店向途人任意搜查, 並非法拘捕其中三人, 其間警甴涉及刑事恐嚇及襲擊, 一女子暈倒, 另外, 警甴亦向記者進行刑事恐嚇, 妨礙新聞採訪自由.
A crowd of police randomly stopped and searched some bystanders in Sham Shui Po. The victims were harassed and criminally intimidated. Three innocent civilians were arrested for no obvious reasons. One young lady felt to the ground and was reportedly unconscious.
新聞來源 source: 獨立媒體 Inmediahk.net
關皓彰, 港大社工系2013年畢業, 西九衝鋒隊
10/1/2019 沙田警甴向示威者下體發射布袋彈 Protester was shot at his testicles by a rubber bullet fired by the police
沙田一名示威者被警甴從遠處用橡膠子彈擊中要開. 雷鳴燈870為非常準確武器, 所以懷疑現時警甴開槍都是瞄準示威者頭部和要害發射的.
An innocent protester who didn't do anything was shot by a rubber bullet fire by the riot police from no where in Shatin. Since Remington 870 is a rather accurate weapon, it is highly likely that the police are now targeting either the head of the testicles of protesters.
10/1/2019 荃灣警甴實彈射中示威者心口 A policeman shot a protester at his chest using a revolver
A few policemen drew there guns and pointed at the protesters. Some protesters tried to attack some of them using batons and umbrellas. Instead of firing his revolver towards the sky, he waited for a kid to attack him. Then he fired right at the chest of the kid.
10/1/2019 屯門有警甴臥底假扮記者全程攝錄 Undercover cop pretending to be a reporter taking videos in Tuen Mun
An (mostly likely female) undercover cop holding a camera taking videos of a crowd fighting with a group of police. The helmet that she was wearing is a KASK work helmet (click the link for more detail about the helmet).
A new helmet worn by the riot police is exactly the KASK work helmet. The eye protect is a one of the many accessories that can be attached to the helmet.
You can see the undercover cop holding an extended video camera from 0:11 to 0:13 in the video.
Subscribe to:
Posts (Atom)